Статья 34. Стороны

1. Сторонами в деле являются истец и ответчик.

2. Истцами являются организации и граждане, предъявившие иск в своих интересах или в интересах которых предъявлен иск.

3. Ответчиками являются организации и граждане, к которым предъявлено исковое требование.

4. Стороны пользуются равными процессуальными правами.

Комментарий к статье 34

1. Норма комментируемой статьи изменена по сравнению со ст. 29 АПК 1992 г., в которой не было дано определение сторон, а приводился лишь перечень субъектов, которые могли быть сторонами. Теперь стороны определяются как лица, возбуждающие процесс в своих собственных интересах, или в интересах которых предъявлено исковое требование, а также к которым предъявлено исковое требование. Термином "истец" теперь охватывается также и заявитель, начинающий процесс о признании недействительными актов органов государственного управления и иных органов, когда такие акты не соответствуют законодательству и нарушают чьи-то права и законные интересы. Этим подчеркивается исковой характер подобного спора, который прежде характеризовался как неисковой.

Таким образом, от остальных лиц, участвующих в деле, стороны отличаются тем, что являются предположительно субъектами самого спорного материального правоотношения (гражданского или административного характера).

2. Стороной в арбитражном процессе могут быть любые организации - юридические лица, независимо от форм собственности, и организации, не являющиеся юридическими лицами, которые на основании законодательных актов могут защищать свои интересы в органах, разрешающих споры.

Так, крестьянское (фермерское) хозяйство не является юридическим лицом. Вместе с тем глава крестьянского (фермерского) хозяйства, осуществляющий деятельность без образования юридического лица, признается предпринимателем с момента государственной регистрации крестьянского (фермерского) хозяйства (п. 2 ст. 23 ГК), и, соответственно, к его предпринимательской деятельности применяются правила ГК, которые регулируют деятельность юридических лиц, являющихся коммерческими организациями, если иное не вытекает из закона, других правовых актов или существа правоотношений. Поэтому споры с участием главы крестьянского (фермерского) хозяйства подведомственны арбитражным судам (Бюллетень Верховного Суда РФ, 1995, N 5, с. 2).

3. В качестве стороны могут выступать в арбитражном суде любые граждане, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющие статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, т.е. подтвержденный свидетельством о государственной регистрации его предпринимательской деятельности. В соответствии со ст. 4 Закона Российской Федерации "О несостоятельности (банкротстве) предприятий" граждане имеют право обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании предприятия банкротом, Арбитражный суд рассматривает подведомственные ему дела и с участием иностранных граждан (ч. 6 ст. 22 АПК).

Именно по этой причине новый АПК говорит не о "гражданах-предпринимателях", а вообще о гражданах как возможных сторонах арбитражного судебного процесса.

4. В отличие от ранее действовавшего советского законодательства о государственном арбитраже стороны - согласно новому АПК - не входят в состав арбитражного суда и не участвуют в выработке согласованного решения. Это связано с тем, что ФКЗоАС относит арбитражный суд к системе правосудия, для которой так называемый принцип арбитрирования в его прежнем варианте неприемлем.

5. Стороны в арбитражном процессе пользуются равными процессуальными правами (ст. 7 АПК).